FOTON

Det är svårt att förklara känslan av att plötsligt stå där på talarpodiet och blicka ut över alla dessa samer, som hade kommit till invigningen av Samiska Veckan på Västerbottens muséum i Umeå. Alla var iklädda sina traditionella dräkter och jag var omgiven av montrar med otroligt vackert samehantverk. "Nu är det du som får öppna veckan", hade Mikael, ordförande för sameföreningen, påmint mig några timmar innan. Detta då i brist på indian.

Och jag gjorde så gott jag kunde när jag läste upp Arvol Looking Horses ord om Moder Jord - de passade ju utmärkt eftersom temat på utställningen var "Miljö". Jag tror alla blev djupt berörda och många kom fram till mig efteråt och tackade. Orden grep tag i alla närvarande och sameradion bad att få citera Arvols uttalande.

En timme senare var det dags för filmvisning och salen fylldes nästan - ovanligt många besökare, sade arrangörerna! Det är så många aktiviteter på gång att filmerna ibland glöms bort. Men inte "Spirits for Sale" och det är bara att tacka och ta emot. 

Jag vill rikta ett djupt tack speciellt till Margareta som fixat och trixat för att få upp mig till Umeå, till Mikael som funnits i bakgrunden och till Ewa som ordnat boende och skjutsade mig hit och dit. Det är en enormt stor ära att få stå inför alla dessa samer och läsa orden från en man jag respekterar djupt. Och allt detta trots att jag inte tillhör ursprungsfolken själv. Mitt djupaste tack för förtroendet - det var stort!